Aquí tienes una propuesta de título que cumple con los requisitos: es atractivo, evita el término prohibido y sintetiza la información específica del texto (el impacto en las familias, la transparencia global y la tecnología accesible):
**Transparencia global y tecnología accesible: cómo los datos públicos